Data protection

All personal data recorded through the processing and use of our site is protected in accordance with the applicable legal stipulations.

Data collection and storage

Every web server automatically registers hits on existing files. When a user visits our site, for security reasons, our hoster’s web server saves the visitor’s IP address, in addition to the date and time of access and the URL of the content viewed. The following data is also recorded: Browser type/version, operating system used, referrer URL (the previously visited page) and all information transmitted during the connection.

This information remains anonymous and is only used for statistical purposes. Such information cannot be connected with any individual user.

Additional personal data is only recorded if the user voluntarily provides it, for instance within the framework of an electronic contact form. Any personal data made available to us is only used to respond to enquiries, process orders and for technical administration. Your personal data will not be passed on to third parties without your consent, unless we are obliged to follow mandatory legal regulations.

Our website also features links to other Internet sites. We have no control over the data protection policies of other operators.


When visiting a website, the browser may allow the creation of so-called cookies. Cookies are small files which are stored on your computer and aim to make your visit to our site more user-friendly. If you do not want cookies to be stored on your computer, you can prohibit this in your browser configuration.

Right to information

In order to use our website, you must agree to the aforementioned data storage and usage provisions. Before entering personal data, you must authorise the data processing and usage terms described. This authorisation can be revoked at any time with future effect.

Every user has a right to information concerning the personal data we have stored. Users also have the right to correct inaccurate data or delete all data recorded.

Google Maps

On the Contact page, this website uses Google Maps API, a map service provided by Google Inc. (hereinafter: Google) to present an interactive map. Through the use of Google Maps, information concerning your use of the website (including IP address) may be transferred and saved on a Google serve in the USA. Google will pass this information on to third parties providing the law permits or said third party processes this data on behalf of Google.

Under no circumstances will Google connect your IP address with other Google data. Despite this, it is still technically possible for Google to identify individual users based on the data recorded. It is also possible that personal data and the personal profiles of users are used by Google for other purposes, over which we do not and cannot have any control. This, coupled with the fact that data is transmitted to the USA, is problematic for privacy reasons.

You have the option of simply deactivating Google Maps to prevent this data transfer to Google: deactivate JavaScript in your browser. Nevertheless, we wish to point out that in this case, the map will not be displayed.

By using this website and not deactivating JavaScript, you expressly declare your understanding and awareness of the data protection problem concerning the processing of your data by Google as described above for the aforementioned purposes.

You are here: Home Privacy